A. M. Müller

de Nuremberg le 22^e Dec. 1725.

Monsieur

Je viens de recevoir votre agreable lettre qui m'annonce que je peus me flatter du plaisir de vous voir encore pendant quelques heures, avec la satisfaction de vous pouvoir offrir de mes recueils d'observations & des autres choses que j'ai apportées avec moi tout ce qui pourra vous faire plaisir. J'ai heureusement reçu avis que demain matin mes coffres devaient arriver ici, & quoi que ce ne soit pas la coutume à Nuremberg de rien delivrer le dimanche, nous avons cependant obtenu que le tout serait apporté sur le champ à notre logis. Je resterai encore quelques jours de la semaine prochaine à Nuremberg: mais comme vous me marquez que vous ne pouvez rester que quelques heures à Nuremberg, vous me feriez bien plaisir de me faire savoir quand ce pourra être, afin que je ne manque pas cette occasion de vous voir. Nous avons toujours present, & nous n'oublierons jamais la gracieuse reception que vous nous avez faite & l'honneur que nous avons reçu à Altorf^[1] dans votre compagnie & celle de vous illustres confreres à qui nous vous prions de vouloir bien présenter nos civilités & nos très humbles respects.

Je vous envoie un exemple de la maniere dont j'ai disposé tous mes indices des observations de chaque astronome, tant suivant la nature de l'observation

[Bl. 1^v]
que suivant la suite des tems; & j'ai pris pour exemple celles de vos observations que vous avez fait imprimer il y a deux ans:^[2] mais je vous serois fort obligé so vous vouliez bien me communiquer tout le detail de ces observations que vous avez supprimé dans l'imprimé. Je souhaiteraiz sur tous avoir ne copie de vos figures d'éclipses du ☉ dans la grandeur que vous le avez observées, comme aussi les observations elle mêmes, & les nombres que vous avez marqués dans votre journal pour la correction de l'horologe. Si vous avez fait quelques autres observations que vous n'aiez point fait imprimer, je vous prie de vouloir bien m'donner l'indice, comme aussi un semblable indice des principales observations de M. Eimmart, c'est à dire des éclipses de ☉ & de lune, des eclipses des planetes & des étoiles fixes par la Lune, des conjonctions des planetes entre elles & avec les étoiles fixes, & des cometes. Je ne sai si je pourrais encore esperer avec tout cela que vous voulussiet bien avoir la bonté de parcourir à votre laisir les lettres & la correspondance de M. Eimmart avec M. le Comte de Marsigli,^[3] avec M. Wurtzelbau &c: pour me donner l'indice des observ. qui y pour voient être répandues, ce qui me servir connaitre au moins de nom les observ. que je n'aurais pas. Je me flatte que lorsque vous aurez vu la colletion que j'ai déja faite d'observations astronomiques, & quand je vous aurai exposé le dessein pour lequel je ramasse tant d'observations, vous serez porté de vous même, par l'amour pour l'astronomie, à me communiquer tout ce qui sera en votre pouvoir, & qui pourr a contri-

[Bl. 2^r]
buer à l'avancement de cette science & de celles que en dependent, comme sont la Geographie, la Physique, &c. Je suis &c.

PS. M. Schultze^[4] m'avoir fait esperer un exempl. de l'observ. que commence la 3^e ou 4^e Section du Bibliotheca novissima.^[5] S'il pouvoit me la donner il me servit bien plaisir, eas il ne me manque que cette observation dans ce qu'il y a d'astronomique dans toutes les Sections de ce Journal jus qu'à son interruption.

Zusammenfassung
Delisle bezieht sich auf Müllers letztes Schreiben und freut sich darauf, wenn er ihm in Nürnberg wieder begegnen kann, auch wenn Müller dann nur ein paar Stunden Zeit hat. Er bedankt sich zudem für die freundliche Aufnahme, die er und die seinen in Altdorf erfahren haben.
Delisle interessiert sich für alle astronomischen Beobachtungen, die Müller angestellt hat, und hätte dazu gerne alle Details. Auch interessiert er sich für die Beobachtungen Eimmarts. Er wagt es zwar kaum zu hoffen, doch wäre es schön, wenn Müller die Korrespondenz von Eimmart durchstöbern könnte, insbesondere die Briefe von Marsigli und Wurzelbau. Im Gegenzug will Delisle Müller die von ihm gesammelten Beobachtungen zeigen und erklären, wie er sie zum Fortschritt der Astronomie und verwandter Wissenschaften gebrauchen will.
Im PS spricht er Beobachtungen an, die sich im Band Bibliotheca Novissima befinden sollen, und auf die ihn Herr Schulze aufmerksam gemacht hat.

Fussnoten

1. ↑ Delisle hatte in Begleitung von Doppelmayr Müller in Altdorf besucht.
2. ↑ 1723 brachte Müller in zwei Teilen seine Observationes Astronomico-Physicae selectae in Specula Altdorfina heraus.
   Pars prior; Pars posterior.
3. ↑ Eimmart hatte Müllers jüngeren Bruder Johann Christoph in die Dienste des Grafen Ferdinando Luigi Marsigli (1658-1730) vermittelt sowie Stiche für dessen geplantes Werk über die Donau angefertigt.
4. ↑ Vermutlich Johann Heinrich Schulze (1687-1744), der seit 1720 Professor für Anatomie und Chirurgie in Altdorf war.
5. ↑ Franck, Johann Christoph: Bibliotheca Novissima Observationvm Ac Recensionvm. Halle: Novi Bibliop. 1721.
   Darin finden sich u.a. Beobachtungen von Johann Wilhelm Wagner, auf die Delisle schon Georg Heinrich Rast (1695-1726) 1718 aufmerksam gemacht hatte (Vgl. Delisles Brief an Wagner vom 7. Juli 1719). Delisle konnte damals die Bibliotheca Novissima in Paris nicht auftreiben (vgl. seinen Brief an Rast vom 15. Oktober 1719).