Briefwechsel Johann Gabriel Doppelmayr
Kurzinformation zum Brief | Zum Original |
Autor | Delisle, Joseph-Nicolas (1688-1768) |
Empfänger | Doppelmayr, Johann Gabriel (1677-1750) |
Ort | Stuttgart |
Datum | 4. Dezember 1725 |
Signatur | Bibliothèque de l'Observatoire de Paris: B1/2-168, Bl. 1r |
Transkription | Hans Gaab, Fürth |
A. M. Doppelmaier
de Stutgard le 4. Dec. 1725.
Monsieur
Me voici en chemin dans l'esperance de vous embrasser bientôt, devant arriver á Nuremberg le samedi 8e de ce mois par le carosse de Stutgard. M. Riederer m'a chargé d'une lettre pour vous.[1] J'aurai l'honneur de vous la remettre, mais l'amitié dont vous m'avez honoré par vos lettres me fait esperer qu'indépendamment de cette recommendation, je serai bien reçu chez vous. Outre les choses que vous m'avez demandées, que che vous remettrai moi même en main propre, j'aurai la satisfaction de pouvoir vous ouvrir mon tresor; aiant emporté avec moi tous mes recueils d'observ. & m'étant proposé de rester plusieurs jours à Nuremberg pour pouvoir jouir plus longtems de votre compagnie. C'est pourquoi je vous prie de vouloir bien envoir quelqu'un à l'arrivée du carosse pour me conduire chez vous, à cause de la difficulté que j'aurais peut être de vous trouver sans cela. Je suis &c.
Zusammenfassung:
Delisle schreibt von Stuttgart aus, dass er am Samstag, den 8. Dezember in Nürnberg eintreffen wird.
Er hofft die brieflich mit Doppelmayr begonnene Freundschaft vertiefen
und ihm einige Schätze zeigen zu können. Er bittet bei Ankunft der Kutsche jemanden zu schicken,
der ihn zu Doppelmayr bringt.